C'est la guerre contre les lunettes dans tous les produits technologiques grand public dotés d'un écran. Les smartphones sont devenus sans lunette en 2017 avec le téléphone Essential et l'iPhone X, et les fabricants d'ordinateurs portables ont recherché ce look simplifié au cours de la dernière année. La série XPS de Dell est peut-être le plus important des tueurs de lunette, mais Asus est clairement le roi actuel!
Asus a propulsé la tendance des écrans d'ordinateur portable sans lunette à des sommets incroyables à l'IFA l'année dernière avec une gamme de ZenBook remaniée comprenant un ultrabook de 13 pouces qui est tout aussi grand qu'une feuille de papier A4 avec des modèles pour adolescents ZenBook 14 et ZenBook 15. Tous les trois ont été lancés en Inde et au cours des deux dernières semaines, nous avons eu la chance d'utiliser et de découvrir le plus grand du groupe, l'Asus ZenBook 15 (UX533FD)..
Le ZenBook 15 est certainement l'un des plus petits ordinateurs portables 15 pouces du marché grâce aux lunettes ridiculement minuscules sur les quatre côtés de l'écran. L'ordinateur portable reçoit également le mécanisme Ergolift de la société pour élever la base à une hauteur de frappe confortable. De plus, il dispose des derniers composants internes d'Intel, y compris jusqu'à un Whiskey Lake Core i7 8565U ainsi que des graphiques de conception Nvidia GTX 1050 Max-Q en option pour une amélioration des performances et des jeux. Pour notre examen, nous avons obtenu le SKU avec 16 Go de RAM DDR4 à 2400 MHz et un SSD Samsung PM981 NVMe PCIe 1 To M.2 ultra rapide.
Au prix de Rs 1,39,990, cette variante haut de gamme du ZenBook 15 n'est en aucun cas une machine bon marché, et il y a beaucoup de concurrence dans cette gamme de prix ces jours-ci, alors que les jeux abordables et les ultraportables haut de gamme se heurtent. Alors, est-ce LE portable fin et léger de 15 pouces à acheter cette année? At-il assez de puissance pour vous permettre de l'utiliser comme une machine de jeu? Asus a-t-il fait plus que simplement réduire la taille des lunettes? Nous allons jeter un coup d'oeil.
Spécifications Asus ZenBook 15
Nous avions la variante la plus chère du ZenBook 15 avec toutes les cloches et sifflets. Comme d'habitude, Asus avait fourni une pochette de transport en tissu, un chiffon en microfibre, des attaches de câble supplémentaires et une clé USB-Ethernet. Voici les spécifications complètes du modèle que nous avons examiné:
Processeur | Jusqu'au processeur quad-core Intel Core i7-8565U Whiskey Lake |
Affichage | Écran IPS Full HD de 15,6 pouces avec un rapport écran / corps de 92% |
Mémoire | 16 Go de mémoire DDR4 à 2400 MHz |
Graphique | Nvidia GeForce GTX 1050 Max-Q avec 4 Go de VRAM GDDR5 |
Stockage | SSD PCIe 3.0 x4 de 1 To |
Connectivité | USB Type-C 3.1 Gen 2, 2x USB Type-A USB 3.1 Gen 2, 1x HDMI, 1x prise audio combo, 1x lecteur de carte SD, double bande Wi-FI AC, Bluetooth 5.0 et caméra Windows Hello |
La batterie | LiPo 8 cellules 73 Wh |
Poids | 1,69 kilogrammes |
Maintenant que ce n'est plus le cas, commençons par une visite guidée de l'ordinateur portable.
Asus ZenBook 15 Design et qualité de fabrication
Vous ne pouvez pas confondre cet Asus ZenBook avec un autre PC. La finition en métal filé sur le couvercle est aussi caractéristique d'Asus que son logo Chrome brillant sur le couvercle. Ce n'est pas si unique que cela, comme nous l'avons vu dans les anciens modèles de ZenBook. La finition argentée de notre modèle est brillante et flashy, mais le ZenBook 15 est également disponible dans un bleu foncé plus atténué avec des accents dorés, qui me semble tout simplement meilleur..
Le ZenBook 15 a un corps entièrement en aluminium avec des inserts en plastique sur le pont inférieur ainsi que la grille de haut-parleur de couleur or. Je n'aime vraiment pas l'or - tout comme la plupart des accents ou des couleurs dorés sur les produits technologiques. Le plus tôt il disparaîtra de la mode, mieux ce sera.
Les plus grands changements en termes de design concernent les lunettes et la charnière du ZenBook 15. Les modèles de l'année dernière n'avaient pas la charnière Ergolift, ce qui élève le clavier à un angle de frappe plus confortable et permet également une circulation d'air accrue. La charnière Ergolift fait une énorme différence dans l'expérience de frappe car vous n'avez pas l'impression de frapper sur un clavier complètement plat.
Le ZenBook 15 possède sans doute l'écran 15 pouces le plus attrayant du marché aujourd'hui, avec à peine une lunette de chaque côté. Pour les amateurs de chiffres, le ZenBook 15 a une lunette latérale de 3 mm d'épaisseur et une lunette inférieure de 4,5 mm et grâce à la charnière Ergolift, même ce menton est caché derrière la charnière, donnant ainsi à l'écran une sensation plus immersive, contrairement à tout autre ordinateur portable. J'ai vu. Le seul ordinateur portable qui pourrait rendre ces écrans envieux est le nouveau ZenBook S13, qui a des lunettes encore plus minces, mais qui ne sera pas lancé en Inde avant quelques mois, après avoir été dévoilé au CES 2019..
Alors que le corps en aluminium confère une grande durabilité au ZenBook 15, je dois dire qu'il fait très froid, très vite. Le simple fait de laisser l'ordinateur portable hors de la pochette en tissu fournie pendant environ une heure rend le corps super froid. Cela rend l'ordinateur portable très inconfortable à utiliser sur vos genoux et peut être un choc pour ceux qui ont la peau plus sensible, en particulier lorsque vous l'utilisez pour la première fois dans une chambre froide. C'est certainement quelque chose que j'espère qu'Asus recherchera pour ses ordinateurs portables de nouvelle génération, avec un meilleur matériau de sensation sur le fond. Pour être honnête, j'ai également eu ce problème avec le Dell XPS 15 et l'Acer Nitro 5 Spin. C'est peut-être juste ma tolérance au froid, mais je ne serai sûrement pas seul.
Malgré une épaisseur de 0,70 pouce, le ZenBook 15 est solidement construit et répond à la norme militaire MIL-STD-810G en matière de fiabilité et de durabilité, tout comme ses prédécesseurs. La qualité de fabrication est vraiment assez bonne, mais nous avons remarqué des craquements dans le bord inférieur droit de l'ordinateur portable. C'est un petit problème et il n'est visible que lorsque vous enfoncez vos doigts dans le corps. Bien sûr, cela pourrait simplement être un défaut de l'unité particulière que nous avions, car elle était également utilisée dans les démos de presse d'Asus avant le lancement. Il y a peu ou pas de flex sur le corps ou le clavier, tandis que la base est suffisamment solide pour rester en place pendant que vous ouvrez le couvercle d'une seule main.
Bien que j'utilise le ZenBook 15 depuis quelques semaines, j'ai également eu la chance de voir les ZenBook 14 et ZenBook 13 lors d'un point de presse en Inde, ainsi qu'à l'IFA 2018, où les trois ordinateurs portables ont été annoncés. Je dois dire que le ZenBook 15 ne semble pas aussi svelte que les deux autres modèles. Le ZenBook 14 est, à mon avis, la taille parfaite pour un ultrabook. Comme mentionné, la version 13 pouces est aussi grande qu'une feuille A4, ce qui vous donne une idée de sa portabilité, mais c'est peut-être un peu trop à l'étroit pour moi. La version 15 pouces semble juste envahie par la végétation, ce qui la rend plus difficile à transporter dans une main.
Dans l'ensemble, il n'y a rien de `` mal '' dans la conception du ZenBook 15, mais j'aimerais qu'Asus affine légèrement la conception pour que le modèle de nouvelle génération prenne soin de ces petits soucis. Cela dit, ce ne sont pas des limitations structurelles; Asus a veillé à ce que les utilisateurs quotidiens n'aient rien à craindre en ce qui concerne la durabilité de l'ordinateur portable.
Écran Asus ZenBook 15
La dalle IPS Full HD du ZenBook 15 est lumineuse et vibrante, avec d'excellents angles de vision. J'ai rarement été confronté à une scène ou à une situation dans laquelle l'écran 60 Hz avait l'air décevant ou délavé les couleurs.
L'écran de résolution 15 pouces 1920 × 1080 prend en charge 100% de la gamme de couleurs sRGB et possède des angles de vision de 178 degrés, ce qui signifie que même ceux qui regardent de côté peuvent voir les couleurs telles qu'elles sont, avec un décalage minimal. Grâce à la lunette extrêmement étroite, vous obtenez un rapport écran / corps de 92%, ce qui est tout simplement incroyable pour un ordinateur portable de cette taille.
L'affichage est formidable dans presque tous les aspects; il a réussi à reproduire les scènes les plus sombres de la deuxième saison de Punisher sur Netflix sans aucun problème. Il a également réussi à rendre justice aux couleurs vives et au dynamisme de la bande-annonce Into The Spider-Verse. Je dirais que pour un ordinateur portable de 15 pouces dans cette gamme de prix, il s'agit d'un écran Full HD aussi bon que n'importe quel autre. Bien sûr, vous pouvez également vous plaindre du fait qu'il ne s'agit pas de 4K ou de 1440P, mais la Full HD est plus que suffisante pour la productivité et les jeux occasionnels, ce pour quoi cet ordinateur portable est conçu. Cela se traduit également par une grande autonomie de la batterie pour le ZenBook 15 comme nous le verrons plus tard.
Clavier et pavé tactile Asus ZenBook 15
Mon plus gros problème avec le ZenBook 15 est le clavier. Ce n'est pas comme si c'était un mauvais clavier, mais le fait que l'écran soit pressé dans un corps plus petit signifiait que le clavier pleine taille devait également être entassé dans un jeu moins large. En conséquence, le pavé numérique est très étroit et à l'étroit. On a presque l'impression qu'Asus aurait dû laisser le pavé tactile doubler en tant que pavé numérique comme dans les ZenBook 13 et 14. Au moins, cela aurait donné au clavier une disposition plus spacieuse.
Mis à part les problèmes de mise en page, le clavier rétroéclairé à plusieurs étages semble également un peu superficiel et pâteux à mon goût. J'aime sentir les touches remonter jusqu'à mes doigts et le ZenBook 15 ne me laisse pas entrer dans cette zone de confort. La course des touches est annoncée comme 1,4 mm de profondeur, ce qui sonne bien, mais cela ne semble pas si tactile. Cela dit, cela n'a pas gêné mon flux de travail quotidien. Ce n'est en aucun cas un échec, mais Asus doit peut-être consacrer un peu plus de temps à affiner l'expérience de frappe sur le modèle plus grand..
En revanche, les nouveaux ZenBook 13 et 14, que j'ai brièvement utilisés, ont juste la bonne taille compte tenu du châssis plus petit des deux. Ils n'ont pas le pavé numérique sur le côté, ce qui aurait dû être le cas avec le ZenBook 15 aussi, même si le combo pavé numérique-pavé numérique n'a pas de retour haptique et une certaine latence.
Bien que j'aie quelques plaintes à propos du clavier, le pavé tactile est assez impeccable sur le ZenBook 15. Le ZenBook 15 est livré avec un pavé tactile très spacieux qui a beaucoup de place pour tous les gestes et actions de Windows 10. J'adore les pavés tactiles Microsoft Precision car ils se sentent tellement mieux que tout autre pavé tactile sur le marché - à l'exception des MacBook. Le pavé tactile du ZenBook 15 est lisse et la surface en verre se prête très bien aux gestes. L'ensemble du pavé tactile peut être utilisé comme un bouton de clic gauche géant, avec un clic droit séparé en bas à droite du pavé tactile - vous pouvez désactiver cela dans les paramètres et utiliser deux pressions du doigt pour un clic droit, ce qui rend le pavé tactile beaucoup plus facile à utiliser, à mon avis.
Performances Asus ZenBook 15
Grâce au processeur Intel Core i7 8565U Whiskey Lake de 8e génération, les performances du ZenBook 15 sont au top dans la catégorie des ultrabooks. Le processeur basse tension quadricœur est encore assez puissant pour faire tourner la productivité, des applications créatives telles qu'Adobe Photoshop ou Premiere Pro et aussi quelques jeux comme nous le verrons.
Avec un SSD Samsung PM981 NVMe PCIe M.2 de 1 To, le ZenBook 15 offre des temps de démarrage ultra rapides et charge les applications aussi rapidement que la plupart des ordinateurs portables que nous avons testés. L'ordinateur portable a démarré en environ 10 à 12 secondes, généralement à partir d'un démarrage à froid, et redémarré en moins de 20 secondes lorsque les mises à jour n'étaient pas en attente. Il n'a fallu que 10 secondes pour charger Adobe Photoshop, ce qui est tout simplement idéal pour les moments où vous devez modifier une image en un clin d'œil.
Le ZenBook 15 semble surqualifié pour mon flux de travail habituel composé de plusieurs onglets et instances Chrome, ainsi que de Photoshop et d'autres applications de travail s'exécutant en arrière-plan. Il peut certainement gérer des tâches plus intensives telles que le montage vidéo et le travail de conception. Jetons un coup d'œil à ses scores pour certains des outils d'analyse comparative les plus populaires.
Voici une galerie de ses partitions:
En ce qui concerne les performances de jeu, le ZenBook 15 a pu exécuter PUBG à 40-45 FPS en 1080P avec des paramètres moyens, avec quelques déchirures et saccades. Nous avons réduit la résolution à 720P et augmenté les paramètres graphiques à ultra, mais cela a abouti à un jeu de 25-30 FPS pire avec beaucoup de déchirures. La réduction des paramètres graphiques à Medium à 720P a abouti à un 50+ FPS beaucoup plus jouable, avec un gameplay fluide et pratiquement aucune déchirure..
Dans Monster Hunter: World, nous avons obtenu un 40-43 FPS jouable en résolution 720P avec des paramètres moyens, tandis que le passage au 1080P natif a entraîné un 33-35 FPS pire avec quelques déchirures. Dans la référence Rise of the Tomb Raider, l'ordinateur portable ne gère globalement que 26,20 FPS à 1080P, ce qui se situe entre les performances de la Nvidia GTX 950 et de la GTX 960. Cela devrait vous dire quel type de performance de jeu vous êtes susceptible d'obtenir du ZenBook 15.
Je dirais que le ZenBook 15 est capable de gérer les titres modernes populaires, mais vous devrez certainement baisser les paramètres sur Faible pour un jeu fluide. De plus, le jeu 720P semble être la bonne résolution pour cet ordinateur portable, car le 1080P natif entraîne une expérience de jeu pire même avec des paramètres faibles parfois.
Écoutez, je n'ai rien à redire sur les performances du ZenBook 15, et vous ne le feriez pas non plus si vous comprenez ses limites et ne l'utilisez pas pour les jeux HD ou pour le montage vidéo 4K. Il n'est pas adapté à de telles tâches et vous feriez mieux de dépenser un peu plus pour un ordinateur portable de jeu dédié tel que le Dell G7, l'Alienware 15/17 ou la gamme abordable ROG Strix d'Asus. Pour les tâches de niveau poste de travail et l'édition 4K, le Dell XPS 15 ou la gamme Lenovo Thinkpad beaucoup plus cher conviendrait mieux que le ZenBook 15.
Asus ZenBook 15 Chaleur et Bruit
La bonne nouvelle ici est que le ZenBook 15 chauffe rarement et que les points chauds sont éloignés en toute sécurité des zones qui entreront en contact direct avec vos vêtements ou votre corps. Par exemple, la partie sur les touches F11 et F12 va jusqu'à 45 degrés Celsius, qui est la partie la plus chaude de l'ordinateur portable. Ainsi, même lorsqu'il fait chaud, il reste dans les normes acceptables en termes d'émissions thermiques.
C'est une question tout à fait différente en ce qui concerne les fans. Le ZenBook 15 possède l'un des fans les plus bruyants parmi les ultrabooks que nous avons testés. Non seulement il est bruyant, mais il envoie également des courants d'air sur le bord gauche où se trouvent les évents. Cela signifie que votre main gauche, si vous vous reposez sur les côtés, sentira une brise fraîche la parcourir. Toutes les minuscules bandes de papier s'envoleront de votre table si les ventilateurs entrent en action et tournent à plein régime. C'est un petit ennui, mais au moins nous savons que les fans font tout le travail pour garder le PC cool, où ils font un assez bon travail comme vu ci-dessus.
Connectivité et fonctionnalités biométriques du ZenBook 15 Asus
Le ZenBook 15 a de la place pour de nombreux ports et Asus s'est assuré que vous disposiez de suffisamment d'options de connectivité pour ne pas nécessiter de dongles. Même ainsi, il donne un dongle USB vers Ethernet dans la boîte.
Une grande partie de l'espace sur le côté gauche est occupée par les évents de chaleur avec trois découpes de la taille d'une fente pour carte SD pour laisser le ventilateur aérer. À côté des évents de chaleur se trouvent le premier port USB 3.1 Type-A et la prise audio combo 3,55. Sur le côté droit de l'ordinateur portable, vous avez un lecteur de carte SD, un port USB-C 3.1 Gen 2, le deuxième port USB 3.1 Type-A et un port HDMI et l'entrée CC pour la fiche cylindrique.
Pour la connectivité sans fil, le ZenBook 15 dispose d'un Wi-Fi double bande 802.11ac de classe gigabit avec Bluetooth 5.0. Je n'ai aucune plainte en termes de débit Wi-Fi sur le ZenBook 15 et la carte WLAN fournie était plus que capable pour les tests de jeu ainsi que pour le travail quotidien.
Grâce aux caméras de reconnaissance faciale IR situées sur le dessus de l'écran et à la prise en charge de Windows Hello, la connexion au ZenBook 15 ne devrait être qu'une question de regarder l'écran. Cela ne pourrait pas être plus facile, mais au quotidien, j'ai découvert que je devais manœuvrer le couvercle pour laisser la caméra obtenir le bon angle de mon visage avant que le PC ne se déverrouille..
L'absence de capteur d'empreintes digitales, qui est présent dans le modèle de dernière génération, est également un choix déconcertant. Les capteurs d'empreintes digitales ne sont plus si chers, et l'omettre pour aller tout-en-un avec la reconnaissance faciale IR est une mauvaise décision à mon avis. Asus m'a dit que comme il avait déjà la reconnaissance faciale Windows Hello, il ne ressentait pas le besoin d'ajouter un capteur d'empreintes digitales, mais j'ai vraiment eu des problèmes avec cela et je peux voir que d'autres utilisateurs sont également confrontés à ce problème. D'un autre côté, je n'ai eu aucun problème avec le capteur d'empreintes digitales du ZenBook 13 de l'année dernière. À la fin de la journée, Asus a opté pour le facteur cool, qui s'est retourné contre lui.
En parlant de webcam, cela ne vaut vraiment rien sur ce PC. Vous feriez mieux d'avoir une webcam USB prête à l'emploi si vous avez besoin d'un appel vidéo Skype. La caméra du ZenBook 15 produit des images floues et bruyantes qui ne peuvent pas être utilisées trop longtemps.
Les haut-parleurs aussi, malgré la marque Harman Kardon, n'ont rien d'enthousiasmant. Ils n'ont pas beaucoup de punch et la plupart des sons multimédias sont coupés sur le ZenBook 15.
Autonomie de la batterie du Asus ZenBook 15
Bien qu'il s'agisse d'un processeur quadricœur, le Whiskey Lake Core i7 8565U d'Intel est l'un des processeurs les plus écoénergétiques produits par la société. Non seulement il offre suffisamment de performances pour exécuter des applications intensives, mais il économise également la batterie lors d'une utilisation quotidienne.
En utilisant le ZenBook 15 uniquement pour travailler avec la navigation, la navigation, la saisie et certains Photoshop à 100% de luminosité, et avec le Wi-Fi et le Bluetooth activés, je pourrais gagner près de 9 heures d'autonomie de la batterie. L'endurance a grimpé à plus de 11 heures lorsque j'ai réduit la luminosité à environ 60% et ajusté les paramètres de puissance en mode équilibré. Vous pouvez obtenir environ 5 à 6 heures d'autonomie de la batterie avec le GPU utilisé pour les jeux légers et les applications lourdes. Cependant, comme il ne s'agit pas d'un ordinateur portable de jeu hautes performances, il est peu probable que vous soumettiez le ZenBook 15 à ce scénario d'utilisation au quotidien..
Pour le chargement, le ZenBook 15 utilise l'ancien chargeur à broches cylindriques, qui a été remplacé par USB Type-C dans les modèles 2019. Je trouve la prise à broche cylindrique pratique même si un peu archaïque, et j'ai hâte de voir les chargeurs USB-C qui seront vus dans les nouveaux modèles. L'adaptateur de charge lui-même ne prend pas beaucoup de place, ce qui est vraiment bien et je veux voir plus de fabricants essayer de réduire la taille et le poids de ces adaptateurs.
Charger l'ordinateur portable d'environ 5-10% à 100% prend environ 90 minutes, et le ZenBook 15 passe à environ 70% en une heure, pour vous donner une utilisation pendant au moins 7-8 heures. Dans l'ensemble, c'est un très bon ordinateur portable en ce qui concerne la durée de vie de la batterie.
Asus ZenBook 15: le bon et le mauvais
Le ZenBook 15 est certainement une machine puissante et c'est aussi un looker. Cependant, ce n'est pas sans défauts. Mettons dans la balance:
Avantages
- Conception sexy
- Construction en aluminium durable
- Cadres ultra-étroits
- Écran vibrant avec de superbes angles de vision
- Excellentes performances SSD
- Combinaison CPU + GPU compatible avec les jeux
- Bonne gestion de la chaleur
- Vie de la batterie solide
- Beaucoup de ports
Les inconvénients
- Inconfortable à transporter dans une main
- Pavé numérique à l'étroit
- Clavier mushy
- Haut-parleurs faibles
- Reconnaissance faciale infrarouge Windows Hello incohérente
- Webcam lamentable
Asus ZenBook 15: vaut le prix élevé?
Enfin, nous arrivons à parler du prix du ZenBook 15 et de savoir si cela justifie l'étiquette. La variante que nous avons examinée est au prix de Rs 1,39,990, qui est le seul SKU que Asus vend en Inde, selon sa note de presse..
Lorsque nous avons recherché des ordinateurs portables Intel Core i7 8565U en Inde, nous n'avons trouvé que des options de la nouvelle gamme Asus ZenBook. Le ZenBook 15 est clairement le premier à arriver et son prix est également très attractif si vous voulez un ordinateur portable fin et léger avec plus que suffisamment de puissance et de personnalité.
À ce prix, il se heurte aux ordinateurs portables de jeu de milieu de gamme ainsi qu'à certaines machines minces et légères haut de gamme, mais par souci d'équité, nous ne le comparerons qu'à ce dernier..
Le modèle de base du Dell XPS 15 est au prix de Rs 1,36,390 (plus taxes), et il dispose d'un processeur de bureau, contrairement au processeur de la série U du ZenBook 15, et d'un GPU plus puissant. Il est cependant aussi un peu plus lourd que le ZenBook 15 avec plus de 2 kg, et dispose de la moitié de l'espace de stockage.
Ensuite, il y a le HP Envy x360, qui coûte un peu plus de Rs 1,34,000 ces jours-ci, mais qui a également un SSD plus petit et plus lent, un ancien processeur Intel de 8e génération dans un facteur de forme convertible. De plus, c'est la ville de la lunette tandis que le ZenBook 15 est beaucoup plus moderne.
Le Swift 5 ou le Swift 7 d'Acer oscille toujours autour de la barre des 1,10,000 Rs sur les sites de commerce électronique, mais aucun de ceux-ci ne semble aussi bon que le ZenBook 15 et possède également des composants internes moins puissants..
D'autre part, le Microsoft Surface Laptop 2 avec un processeur et une RAM comparables, mais la moitié du stockage et pas de GPU, a été récemment lancé en Inde et est disponible pour Rs un peu plus de Rs 2 lakh. C'est beaucoup plus cher que le ZenBook 15, même si le Surface Laptop a un design unique et manque de bloatware contrairement au ZenBook.
Je pense qu'Asus a le bon prix, mais je peux dire comment certains pourraient penser qu'il paie trop cher pour un ordinateur portable. Oui, c'est ce que coûte un ordinateur portable moderne de 15 pouces de nos jours. Malheureusement, les ordinateurs portables Windows du côté abordable du spectre sont rarement aussi bons ou ont des composants internes similaires. C'est le prix que vous devez payer pour la prime et l'Asus ZenBook 15 le justifie avec cet écran époustouflant et sans cadre, une construction exceptionnelle et beaucoup de puissance.